Multicultural Music

Online Catalogue | Our World | Multicultural Music

All Hands On

Price: £9.95

a beginning book with CD by Lynne Jessop
If you want to get started on African drumming, this is just the book. There is no conventional music notation, but the various drum patterns are clearly laid out in grid form - some in counts of 8 and some in counts of 12. So if you can count, you can easily come to grips with this material. There is a helpful glossary explaining various terms, as well as a list of the African symbols printed in the book and the human attributes they represent. There are suggestions for costuming boys and girls if you wish to go on to do some African dancing. A guide to basic equipment is also included, as well as some helpful geographical notes and thumbnail sketches of the characteristics of the music of each area in the continent of Africa. Thoroughly practical and useful for ALL teachers whether music-readers or not.
KS 1/2 & 3 [Scottish Levels B/C-E]

Hot Marimba

Price: £12.95

(Book & CD/tape) Zimbabwean-style music for Classroom Instruments by Walt Hampton
Nine original pieces, inspired by the marimba music of the Shona people of Zimbabwe. Even the preliminary exercises will have your players raring to go! Enhance your rhythm and listening skills and incorporate group composition techniques as you work on the pieces.

Photocopiable scores/maps
Teaching and performance suggestions and ideas
Suitable KS2 & up [Scottish Level C & up] Book and CD/Tape set

La-Li-Luo Dance Songs of the Chuxiong Yi Yunnan Province, China

Price: £16.95

(book & tape) by Alan R.Thrasher
This is a fascinating study of the dance-song tradition of the Yi culture of central Yunnan Province. La-li-luo or dage dances are extremely aerobic and local festivals provide an opportunity for young people especially, to dance with friends and have a good time while preserving ancient traditions.

The book includes:

more than 20 musical transcriptions of vocal and instrumental versions of the dance-songs
Western as well as Chinese musical notation
15 photographs and 10 illustrations
glossary of important Chinese characters
tape features field recordings
KS2 & up [Scottish level C & up]. Book & tape set

Let Your Voice be Heard

Price: £16.95

(book & CD) - Songs from Ghana and Zimbabwe
by Abraham Kobena Adzinyah (Ghana) & Dumsani Maraire (Zimbabwe). Ed. Judith Cook Tucker
An unusual, extensively annotated collection of 19 stick, stone, hand and name game songs with narrative and multi-part recreational songs from the vocal traditions of the Akan people of Ghana and the Sgona of Zimbabwe. Suitable across a wide age-range.

18 photocopiable scores
Maps & photographs
Glossary & bibliography
Suitable KS1 & up [Scottish Level B & up], Book & tape set

The Lion's Roar

Price: £24.95

(book, CD & slides) - Chinese Luogu Percussion Ensembles by Han Kuo-Huang and Patricia Shehan Campbell
An introduction to this very exciting tradition that includes 11 ensembles suitable for youngsters from the age of 7/8 and upwards. The collection includes Lion Dances, Dragon Dance, New Year Celebrations, processionals. 4 of the pieces include parts for melody instruments as well as percussion, and 2 also include Chinese Words.

Included are:

photocopiable transcriptions for each piece
chanted rhythm patterns (mnemonics) for each piece
step by step guide to performance
cultural background notes
guide for adapting music for classroom instruments
16 photographs
glossary & pronunciation
Suitable KS1+ & up [Scottish level B & up]. Book, CD / tape & 13 full-colour slides set

Los Mariachis

Price: £10.95

(book & tape) - an introduction to Mexican Mariachi Music by Patricia Harpole & Mark Fogelquist
Los Mariachis looks at the history, instruments and sounds of the Mariachi tradition. Great for linking with social studies or even Spanish classes. It contains a wide range of scores, maps, study questions, photos, bibliography and discography.

Suitable KS2+ & up [Scottish Level C & up]. Book & tape set

Marimba Mojo

Price: £13.95

(book & CD) - Zimbabwean-style music for Orff instruments by Walt Hampton (World Music Press)
Mojo means magic and Walt Hampton percussionist & educator weaves a powerful spell with 12 more original pieces based on or inspired by the marimba music of the Shona people. A sizzling sequel to Hot Marimba this new collection adds a generous dash of spice to instrumental work.

The book includes 12 graduated pieces building on the skills learned in Hot Marimba

Photocopiable scores for all pieces
Suggested arrangements for each piece
Rehearsal & performance suggestions
Suggested resources and networking for follow-up
CD features each tune played clearly in exciting full-length versions
Suitable KS1+ & up [Scottish level B & up].

Moving Within the Circle

(book & CD) - Contemporary Native American Music and Dance by Bryan Burton
The 24 songs and dances in this superb collection were taught directly to the author over a period of years by members of several Native American tribes. A wealth of in-depth background both historical and cultural accompanies each song and dance.

18 full-size photocopiable musical transcriptions
5 flute songs
6 guided listening units
dance diagrams
instructions for building 13 instruments
Native American cultural background notes
34 illustrations and 43 photographs
Suitable KS1+ & up [Scottish Level B & up]. Price Book & CD set £22.95 [inc.VAT]. Set of colour slides £25 [inc.VAT]

My Harvest Home Price: £14.95
(book & CD) by Andrea Scafer This is a celebration of Polish songs, games, dance and customs. The book includes historical and cultural background, map of Poland, music for all ages with Polish Words and their phonetic pronunciation, English transcriptions, photocopiable music, recipes and folk art projects. Suitable KS2/3 and up: Scottich levels C-E+ Book and CD set

Pandemonium Rules!

Price: £11.95

(book & tape) - Steel band pieces for classroom instruments
also More Pandemonium Rules! (book & tape)
by Debbie Teason with Gage Averill and Pandemonium Steel Band
Fire up your class ensemble work with this great introduction to the steel band tradition of Trinidad. A collection of authentic steel band pieces scored for classroom pitched and unpitched percussion.

The set includes:
cultural and historical background
photos of instruments & charts for arranging the group
how to set up "the engine room"
photocopiable transcriptions for 3 pieces with performance suggestions
cassette tape with original version by steel band and the corresponding classroom ensemble version.
Suitable KS1+ & up [Scottish Level B & up]. Price - Book & tape set

Roots & Branches

Price: £22.95

(book & CD). A legacy of multicultural music for children by Patricia Shehan Campbell, Ellen McCullough-Brabson & Judith Cook Tucker
A unique book and tape sampler, whose roots circle the globe. This collection of 38 traditional songs, lullabies, work songs and singing games grew out of 23 distinct cultures and is geared for ages 3-12.

The collection includes:

selections from Eritrea, Mozambique, Cambodia, China, India, Japan, Korea, Malaysia, Vietnam, Puerto Rico, England, France, Ireland, Russia, Iran, Israel, Cajun, Comanche, Georgia Sea Islands, Navajo, New Mexico, Ecuador and Brazil.
background notes on each song Words, pronunciation, translation and musical transcription for each song
photcopiable maps & poster handouts
photocopiable facts & figures handouts
high quality cassette recording
Now available again in an updated and revised version.

Sing and Shine On

Price: £13.50

An Innovative Guide to Leading Multicultural Song by Nick Page

Nick Page lives and breathes the philosophy of musical and cultural inclusion. Every song he selects bears the hallmark of his energietic and powerful approach.

"Page makes important points about the power of music and singing in people's lives. He instructs the reader in ways to get groups singing with cultural sensitivity, feeling and meaning. As a resource for song material and multicultural music alone, this book is worth the price. It is both fun and informative." Review from ACDA Choral Journal (1996)

Sections included in this 192 page book:-

What is the power of singing?
How do we teach songs?
Why is music necessary?

Photocopiable musical transcriptions of 20 songs - including African-American, African, Israeli, American, Latin-American and Italian folk songs and rounds.

A Singing Wind

Price: £9.95

(book & tape) songs and melodies from Ecuador by Elizabeth Villareal Brennan
Five popular Ecuadorian folk tunes and a legend in typical arrangements for voices, recorders, dance, drama, guitar & optional classroom instruments. Haunting melodies and harmonies, insteresting rhythms and instrumental colouring recreate the enticing sounds and atmosphere of the towering Andes.

Collection includes:
background information about Ecuador
notes about each piece
maps
dance steps
translations & pronunciation
photos, illustrations & bibliography

Suitable KS2 & up [Scottish Level C & up]. Book & tape set

Songs and Stories from Uganda

Price: £17.95

(book & CD) by W. Moses Serwadda, edited by Hewitt Pantaleoni, illustrated by Leo and Diane Dillon

A colourful and authentic sampling of 13 traditional story-songs with English narrative; work songs, game songs and lullabies. The songs appear in the original Luganda, with phonetic pronunciation, English translation and an explanation of the story or purpose of each.

There are stories of magic birds and animals, with songs and narrative interwoven. The musical transcriptions are clear amd easy to follow. Carefully researched, beautifully detailed two-colour woodcuts add an exciting visual dimension to this wonderful edition.

Book and CD set

Teaching the Music of Six Different Cultures

(book & tape) revised & updated by Luvenia A.George
A useful tool for introducing ethnic music in school. The companion tape includes a full-page insert of additional notes. The set explores the authentic traditional and contemporary
music of Africa, African-America, Native America, Hawaii, Jewissong-styles, Mexico and Puerto Rico in separate chapters. The tape, conveniently keyed to the book, provides exciting listening.

Included are:_

extensive annotated bibliographies for each chapter
suggestions for further activities
index
This book is NOT currently available. Prior to being reprinted, it is undergoing updating and revision, as yet no date has been given for its re-release.

Voices of the Wind

Price: £16.95

(book & CD) Native American Flute Songs by Bryan Burton
A beautiful collection of authentic, traditional and contemporary Native American flute songs arranged for the folk enthusiast, suitable for flute or recorder. A set of accessible transcriptions for home and classroom performance. The book comes with lesson plans and suggestions for using the melodies as springboards for
study of phrasing, rhythm, melodic development, improvisation and interpretation. The haunting melodies will stay in the memory long after the instruments have been put away.

Included are:

11 traditional flute songs - photocopiable
listening lessons with selections by R. Carlos Nakai and Robert Tree Cody
anecdotes and cultural background for each song
photocopiable map showing where each song originated
playing tips, typical ornaments & embellishments
lyrics for pieces which were originally sung, as well as suggestions for appropriate accompaniment
history of the traditional Native American flute
suggested lesson plans and follow-up for using the songs in the classroom
information about flute-makers and how to contact them
selected discography
CD contains recordings of each song performed on traditional wooden flutes, as well as each song performed on descant recorder.
Suitable KS3 & up [Scottish Level E & up] Book & CD

Welcome in the Spring

Price: £19.95

(book & tape) Morris and sword dances for children by Paul Kerlee
An exhilarating introduction to the seasonal ritual dances that grew up long ago out of the English countryside.

The book includes:

photocopiable music for classroom instruments - settings of 15
clapping, stick, sword and hanky dances
complete dance descriptions for each dance
glossary of dance steps, customs and costumes
a brief history of Morris dancing
how to get started with Morris and sword dancing in your school
KS2+ & up [Scottish Level C+ & up.] Book & tape set

When the earth Was Like New

Price: £19.95

(book & CD) Western Apache songs and stories by Chesley Goseyun Wilson, Ruth Longcor Harnish Wilson and Bryan Burton
An introduction to the history and culture of the Apache people, written by members of the Wilson family, themselves Apache instrument maers, singers and performers.

The collection includes:

17 musical transcriptions of social, travelling and game songs as well as Apache violin pieces
38 archival & modern photographs of instruments, ceremonies and social life
fully illustrated instructions for making and decorating the Apache violin
Apache historical and cultural background traditional legends
Suitable KS3 & up [Scottish Level E & up]
Book & CD set

World Music Press

The titles on this page are from World Music Press. You can visit

their website by clicking on the logo.

Online Catalogue | Our World | Multicultural Music

Multicultural Music

All Hands On

Hot Marimba

La-Li-Luo Dance Songs of the Chuxiong Yi Yunnan Province, China

Let Your Voice be Heard

The Lion's Roar

Los Mariachis

Marimba Mojo

Moving Within the Circle

My Harvest Home

Pandemonium Rules!

Roots & Branches

Sing and Shine On

A Singing Wind

Songs and Stories from Uganda

Teaching the Music of Six Different Cultures

Voices of the Wind

Welcome in the Spring

When the earth Was Like New

World Music Press